威尼斯,佛罗里达州。（美联社）——巴伊亚维斯塔湾公寓大楼的居民刚从飓风“海伦”中挖出来，就面临着飓风“米尔顿”造成的新破坏所带来的令人生畏的清理工作。
在飓风“海伦”过后，海滨单元被掏空、处理、干燥，从海滩吹来的沙堆也被移走了。然后，不到两周后，他突然闯入，把所有的进展都毁掉了。
“他们必须重新开始整个过程，清洁、消毒、引进干燥设备，把它们全部烘干，准备装修，”位于坦帕以南约一小时车程的威尼斯综合体的董事会成员比尔·奥康奈尔（Bill O 'Connell）哀叹道。第二次飓风“把所有的沙子都带回了我们的土地。”
在这个以温暖的天气、阳光和海滩而闻名的州，一些长期居住在佛罗里达的人已经习惯了飓风可以摧毁和颠覆他们的生活。
“这是生活在天堂的代价，”奥康奈尔说。“如果你想住在这里，欣赏美丽的日落，能够乘船外出，享受佛罗里达所提供的一切，你必须愿意接受这些风暴即将到来的事实。”
背靠背的风暴造成的破坏仍在统计中，这是该州罕见的两次风暴袭击，距离如此之近。由于燃料短缺困扰着该州，许多居民周六大部分时间都在寻找汽油，其中一些人是在撤离后回家的。
美国总统拜登计划周日访问墨西哥湾沿岸。
飓风米尔顿以3级风暴的强度登陆后，造成至少10人死亡，席卷了佛罗里达州中部，淹没了堰洲岛。有关官员说，如果没有大规模疏散，伤亡人数可能会更严重。风暴过后，总共有一千多人获救。
灾难两次袭来
在坦帕西南部有4100人的科尔特斯渔村，凯瑟琳·普劳特（Catherine Praught）说，她和丈夫马克（Mark）感到“纯粹的恐慌”，因为飓风“米尔顿”（Milton）在“海伦”过后不久就威胁到了科尔特斯，迫使他们暂停清理工作并撤离。幸运的是，他们的家没有被第二次风暴破坏。
“这就是我们住的地方，”凯瑟琳·普劳特（Catherine Praught）说，他们在低洼地带住了36年，在海伦飓风过后，房子不得不被清空、掏空、擦洗。“我们只是希望能得到保险公司的帮助。”
周六，该社区简陋的单层木屋和灰泥正面小屋的居民正在清理破损的家具和树枝，把瓦砾堆在街上，就像飓风“海伦”过后的情况一样。
在甘斯维尔（Gainsville）以西的斯坦哈奇（Steinhatchee）也可以看到类似的景象，那里的街道两旁堆满了巨大的瓦砾堆。
梅丽莎·哈登（Melissa Harden）住的地方离一家被夷为平地的餐馆和附近的酒吧不到一个街区。她的房子建在16英尺（4.9米）高的桩基上，但仍有4英尺（1.2米）高的水涌入。当预报米尔顿时，她担心斯坦哈塔奇将在14个月内遭受第三次飓风袭击。
“就我个人而言，我想，如果它来了，我们已经疏散了，我们的家已经很乱了，”她说，朋友和亲戚正在帮助清理，拆除浴室装置，拔出损坏的木板。“我们当然不想要！”不要再有暴风雨了！”
穆迪分析周六估计，飓风造成的经济损失将在500亿至850亿美元之间，其中包括逾700亿美元的财产损失和至多150亿美元的经济产出损失。
广泛的燃料短缺
在圣彼得堡，数十人周六在一个没有汽油的加油站排队，希望汽油能很快到达。丹尼尔·桑顿（Daniel Thornton）和他9岁的女儿玛格诺里亚（Magnolia）也在其中，他们早上7点到达，四个小时后还在等着。
他说：“他们告诉我，他们有天然气供应，但不知道什么时候会有。”“我别无选择。我得整天陪着她，直到加油。”
州长罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）周六上午告诉记者，该州开设了三个燃料配送点，并计划再开设几个。他说，居民每人可以免费获得10加仑（37.8升）的水。
“显然，随着电力恢复……坦帕港是开放的，你会看到燃料流动。但与此同时，我们想给人们另一种选择，”德桑蒂斯说。
官员们正在用该州储备的燃料补充地区加油站，并向仍然没有电力供应的加油站提供发电机。
不断上涨的河水是剩下的安全威胁之一
随着复苏的继续，德桑蒂斯警告人们要保持谨慎，理由是持续存在的安全威胁，包括电线倒塌和积水。据报道，周六晚上仍有约110万佛罗里达人断电。
美国国家气象局气象学家保罗·克洛斯说，未来几天，河流将“继续上涨”，并导致洪水，主要发生在坦帕湾附近和北部地区。这些地区遭受了最多的降雨，而今年夏天又多雨，包括早些时候的几次飓风。
克洛斯说：“除了等待，你别无他法。”“至少天气预报说不会下雨，不会有大雨。所以我们可以暂时摆脱潮湿的天气。”
＿＿＿
Farrington在佛罗里达州圣彼得堡报道。来自佛罗里达州的美联社记者包括克里斯·奥米拉（Chris O 'Meara）在利西亚、科特·安德森（Curt Anderson）在坦帕、弗里达·弗里萨罗（Freida Frisaro）在劳德代尔堡、特里·斯宾塞（Terry Spencer）在劳德代尔堡外、斯蒂芬妮·马塔特（Stephany Matat）在皮尔斯堡。华盛顿特区的丽贝卡·桑塔纳对此有贡献。
